Sea como sea
«Por nada estéis afanosos, sino sean conocidas vuestras peticiones delante de Dios en toda oración y ruego, con acción de gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús» Filipenses 4:6-7 RVR*
Esto me interesa. Me fijo en un detalle aquí, la palabra “sino”, es muy importante mirar su función en esta idea. Está contraponiendo la oración con acción de gracias, a los afanes.
Es decir, si persevero en la oración, dando gracias al Señor por lo que Él ha hecho, el afán simplemente se irá, el cortisol bajará a cero, y por tanto sentiré paz. Y esto no es sólo una “buena idea”, un “hack de vida” que encontré en las redes, es algo que he experimentado… que la práctica ha demostrado que funciona.
Ahora bien, la razón por la que el Espíritu señala a esa “paz que sobrepasa todo entendimiento”, es porque, ciertamente, sobrepasa todo entendimiento. Porque se presenta, porque se cumple, porque es cierta, sean cuales sean las circunstancias que nos afecten.
1ro Octubre 2026
*Traducción Reyna-Valera Revisada
