¡Quita esa chemba!

«Estén siempre llenos de alegría en el Señor. Lo repito, ¡alégrense!» Filipenses 4:2-3 NTV*

Yo sé que estamos en un contexto de despedida, de conclusiones, de doxología de la Carta de Pablo a la Iglesia de Filipos, pero esta declaración pudiera parecer un giro sorpresivo, o inesperado.

Pudiera parecer, se está exhortando a dos compañeras, a dos hermanas a que arreglen sus diferencias, y de repente, llamado a la alegría. Recuerdo un merenguero que decía “¡quita esa chemba!”, un llamado a abandonar la amargura.

Luce como que estar alegres, y mucho más si es “en el Señor”, pudiera ser un antídoto a los conflictos (y no olvido que aparte, el Señor mismo argumentó que “porque nuestros nombres están escritos en el Libro De La Vida”).

 28 Septiembre 2026

*Nueva Traducción Viviente