Dijo Samuel a todo Israel: He aquí, yo he oído vuestra voz en todo cuanto me habéis dicho, y os he puesto rey.
Samuel le habló a todo Israel: ¡Préstenme atención! Yo les he hecho caso en todo lo que me han pedido, y les he dado un rey que los gobierne.
Y DIJO Samuel á todo Israel: He aquí, yo he oído vuestra voz en todas las cosas que me habéis dicho, y os he puesto rey.
Dijo Samuel a todo Israel: --He oído vuestra voz en todo cuanto me habéis dicho, y os he dado un rey.
Entonces Samuel dijo a todo Israel: He aquí, yo he escuchado vuestra voz en todo lo que me dijisteis, y he puesto rey sobre vosotros.
Luego Samuel dijo ante todos los israelitas: --Ustedes han visto que yo los he atendido en todo lo que me hanpedido, y que les he puesto un rey.
