Tomando entonces Samuel una redoma de aceite, la derramó sobre su cabeza, y lo besó, y le dijo: ¿No te ha ungido Jehová por príncipe sobre su pueblo Israel?
Entonces Samuel tomó un frasco de aceite y lo derramó sobre la cabeza de Saúl. Luego lo besó y le dijo: ¡Es el Señor quien te ha ungido para que gobiernes a su pueblo!
TOMANDO entonces Samuel una ampolla de aceite, derramóla sobre su cabeza, y besólo, y díjole: ¿No te ha ungido Jehová por capitán sobre su heredad?
Tomó entonces Samuel una redoma de aceite, la derramó sobre su cabeza, lo besó, y le dijo: --¿No te ha ungido Jehová por príncipe sobre su pueblo Israel?
Tomó entonces Samuel la redoma de aceite, la derramó sobre la cabeza de Saúl, lo besó y le dijo: ¿No te ha ungido el SEÑOR por príncipe sobre su heredad?
Entonces Samuel tomó un recipiente con aceite y, derramándolosobre la cabeza de Saúl, lo besó y le dijo: --El Señor te consagra hoy gobernante de Israel, su pueblo. Túlo gobernarás y lo librarás de los enemigos que lo rodean. Y estaserá la prueba de que el Señor te ha declarado gobernante desu pueblo:
