Donde no hay dirección sabia, caerá el pueblo; Mas en la multitud de consejeros hay seguridad.
Sin dirección, la nación fracasa; el éxito depende de los muchos consejeros.
Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: Mas en la multitud de consejeros hay salud.
Donde no hay dirección sabia,el pueblo cae; la seguridad está en los muchos consejeros.
Donde no hay buen consejo, el pueblo cae, pero en la abundancia de consejeros está la victoria.
Si no hay buen gobierno, la nación fracasa; el triunfo depende de los muchos consejeros.
