Hice pacto con mis ojos; ¿Cómo, pues, había yo de mirar a una virgen?
Yo había convenido con mis ojos no mirar con lujuria a ninguna mujer.
HICE pacto con mis ojos: ¿Cómo pues había yo de pensar en virgen?
Hice pacto con mis ojos, ¿cómo, pues, había yo de mirara una virgen?
Hice un pacto con mis ojos, ¿cómo podía entonces mirar a una virgen?
Yo me he impuesto la norma de no codiciar ni siquiera a las solteras.